 |
海外运营策划（多语言）
|
广州市[Guangzhou] |
|
2022-07-01 |
| Seniority level职位级别 | 初级 |
| Industry公司行业 | 电脑游戏 |
| Employment type职位性质 | 全职 |
| Function工作职能 | 产品管理 |
| Number招聘人数 | 1 |
Responsibilities(职位描述)
游戏事业部和艺术设计中心群组
1、负责项目多语言文本、语音等本地化翻译跟进、润色和质量把控工作;
2、根据运营数据和海外市场用户特征,负责游戏内外活动策划、用户维护工作;负责同本地用户交流,提取项目优化建议,敏捷推动项目的优化工作;
3、根据对应语种的区域,为游戏项目输出当地本地化需求、辅助制作本地化内容;
4、根据实际业务需要,辅助推进海外合作,包括不限于产品海外发行代理、海外IP授权洽谈等商务事宜。
Requirements(任职要求)
1、3年以上手游相关岗位工作经验,1年以上海外发行和运营工作经验;
2、外籍人士,母语为印尼语/泰语/马来语等,且能够使用英文和中文进行流利的业务及商务交流;
2、有较强的推动和沟通协调能力,团队合作意识强,认真踏实,自驱和责任心强,能承担较强工作压力;
3、游戏经历丰富,了解对应语种区域的当地用户喜好和市场趋势;
4、中国留学背景或从业背景者优先。